01 · ANDROID GAME LENS
Dialogue translated in place.
Replaces the original Japanese or foreign dialogue box directly on your phone screen so you stay immersed in the story.
THALUNA / ANDROID · AVAILABLE ON GOOGLE PLAY
Translate games and manga
directly on Android.
Translate visible text on your phone. Game Lens places the result directly over detected text; Nearby Lens puts it beside the original so both languages stay visible. Start free with Basic Offline (no API key needed) or connect optional OpenRouter.
✓ Free: 30 successful translation batches/day
✓ Basic Offline (no API key needed)
✓ One-Time Pro Unlock (no subscription)
✓ Android 8.0+
3 Official Mobile Workflows · Click Any Phone to Enlarge in Place
See Game Lens, Manga & Nearby Lens on phone.
Click directly on any phone screen below to enlarge the preview in place.
02 · ANDROID MANGA & COMICS
Stay right on the page.
Reads speech bubbles on your phone screen and places translated text directly inside the panels without switching apps.
03 · ANDROID NEARBY LENS
Keep the original visible.
Want to see both languages at once? Nearby Lens places a clean translation card right next to the original dialogue box.
ANDROID FREE · INCLUDED
Start free with Basic Offline (30 batches/day).
Free access includes 30 successful translation batches per day—and a single batch can translate several text boxes on screen at once.
- Basic Offline works on-device after downloading language packs (no API key needed)
- Optional OpenRouter connects your own API key and separately billed credits
- Available now on Google Play for Android 8.0+
ANDROID PRO · ONE-TIME UNLOCK
Remove the daily limit forever.
Optional one-time in-app purchase removes Thaluna’s 30/day limit for both Basic Offline and OpenRouter.
- Lower regional pricing in selected countries—check your local price inside the free app before buying
- No subscription—pay once, keep Pro on your Google Play account
- Note: Pro does not include OpenRouter cloud credits
BASIC OFFLINE · ACTUAL APP SCREEN
Start without an API key.
Download your language packs inside the app, then translate directly on-device. This real v28 / 0.6.7 screen on a Samsung Galaxy A54 shows an English-to-Polish typed-text example using Basic Offline.
- No account or login required
- On-device OCR and Basic Offline language packs
- Recorded demonstrations above use fictional scenes and OpenRouter translations; this screen shows actual Basic Offline UI
Android permissions, limitations & raw A54 captures
Thaluna needs permission to display overlays and your approval to capture the selected screen content. Single-app sharing, when offered by Android, helps exclude Thaluna overlays. Whole-screen capture or older devices may show capture-related flicker. Protected content may not be capturable.
GALAXY A54 · REAL SCREEN
Basic Offline result on Galaxy A54 (Click image to enlarge in place).